Политика конфиденциальности

Политика конфиденциальности компании RONDO Burgdorf AG

I. Контролер данных

Контролером данных в соответствии с Общим регламентом ЕС о защите персональных данных (GDPR) и Законом о защите персональных данных (DSG) является:

RONDO Burgdorf AG

Heimiswilstrasse 42
3400 Burgdorf
Schweiz (Швейцария)

+41 34 420 81 11
info@!zilch!rondo-online.com

В лице
Петера Штудера (генерального директора) и Бернхарда Мерки (председателя совета директоров)

Номер в торговом реестре
CH-053-3004578-6

II. Общая информация об обработке данных

(1) Персональные данные обрабатываются только в той мере, в какой это необходимо для обеспечения функционирования сайта, включая содержание и услуги. Как правило, обработка осуществляется только с согласия субъекта данных. В исключительных случаях обработка осуществляется без согласия субъекта данных, если это невозможно по фактическим причинам и обработка данных разрешена правовыми нормами.

(2) Ст. 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных служит правовым основанием для обработки персональных данных, если было получено согласие субъекта данных на операции по обработке персональных данных.
Ст. 6 абз. 1 лит. b Общего регламента по защите данных служит правовым основанием для обработки персональных данных, если это необходимо для исполнения договора, стороной которого является субъект данных. Это также относится к операциям обработки, которые необходимы для выполнения преддоговорных мероприятий.
Ст. 6 абз. 1 лит. c Общего регламента по защите данных служит правовым основанием для обработки персональных данных, если обработка персональных данных необходима для выполнения юридического обязательства, возложенного на компанию.
Ст. 6 абз. 1 лит. f Общего регламента по защите данных служит правовым основанием для обработки персональных данных, если это необходимо для защиты законного интереса компании или третьей стороны и если интересы, основные права и свободы субъекта данных не преобладают над первым упомянутым интересом.


(3) Персональные данные субъекта данных удаляются или блокируются, как только цель хранения утрачивает свою силу. Данные также могут храниться в том случае, если это предусмотрено соответствующими национальными или европейскими нормами. Данные блокируются или удаляются по истечении срока хранения, предусмотренного вышеупомянутыми стандартами, за исключением случаев, когда продолжение хранения продиктовано необходимостью заключения или исполнения договора.

Какие персональные данные обрабатываются

(4) Персональные данные деловых партнеров собираются непосредственно у субъектов данных в процессе использования ими веб-сайтов, при запросе или использовании продуктов или услуг, при оставлении отзывов и отправке сообщений, участии в рыночных или других исследованиях, посещении мероприятий Swissmem или при непосредственном общении с RONDO по электронной почте, телефону или другим средствам связи.
Однако они также могут быть собраны косвенно при выполнении различных операций в интересах делового партнера или для осуществления поставки ему другим деловым партнером, по рекомендации третьих лиц (например, по рекомендации знакомых делового партнера) или путем получения дополнительной информации из сторонних источников данных (например, социальных сетей, адресных брокеров).


(5) RONDO обрабатывает, в частности, следующие категории персональных данных:
Персональные данные и контактная информация.
К ним относятся, в частности, имя и фамилия, домашний адрес, местонахождение, номер телефона, адрес электронной почты, возраст, дата рождения, пол, семейное положение, члены семьи, информация о любом втором контакте, фотография, информация о функции, информация о предыдущих деловых отношениях с этими лицами, информация о деловых операциях, запросах, предложениях, условиях и договорах, сведения о профессиональных или иных интересах лиц;
Данные, касающиеся поставки и продажи, а также заказов и покупок. К ним относятся, в частности: платежные реквизиты, данные кредитной карты и другие платежные реквизиты, адреса для выставления счетов и доставки, доставленные и проданные, а также заказанные и приобретенные продукты и услуги.
Данные, касающиеся маркетинга продуктов и услуг. К ним, в частности, но не исключительно, относятся: информация о деятельности в области маркетинга, например о получении информационных рассылок, рассылках, полученных документах, приглашениях и участии в мероприятиях и специальных акциях, личных предпочтениях и интересах и т. д.


Данные, касающиеся использования веб-сайтов.
К ним относятся, в частности, IP-адрес и другие идентификаторы (например, имя пользователя в социальных сетях, MAC-адрес смартфона или компьютера, файлы cookie, веб-маяки, пиксельные теги, файлы журналов, локальные общие объекты (Flash файлы cookie) или другие технологии, которые автоматически собирают персональные данные), дата и время посещения или использования веб-сайтов, открытые страницы и контент, ссылающиеся веб-сайты и т. д.


Данные, касающиеся общения:
К ним относятся, в частности, предпочтительный канал связи, переписка, язык переписки и общение с RONDO (включая записи общения) и т. д.
Данные и информация, передаваемые по телефону и электронной почте, считаются строго конфиденциальными.

Передача данных третьим лицам

(включая совместных контролеров и обработчиков данных)

(6) Ваши данные будут передаваться нашим партнерам (третьим лицам) в той мере, в какой это необходимо для обработки заказа. Если мы передаем данные внешним поставщикам услуг, мы принимаем технические и организационные меры для того, чтобы передача осуществлялась в соответствии с законодательными положениями о защите данных.
Если вы предоставляете нам свои персональные данные или данные о компании по собственной инициативе, мы обязуемся использовать, обрабатывать или передавать эти данные исключительно в рамках, разрешенных законом или указанных вами в заявлении о согласии. Кроме того, мы передаем ваши данные внешним поставщикам услуг только в том случае, если это необходимо для исполнения договора и если они согласились с соответствующими положениями о конфиденциальности и должной осмотрительности. Мы передаем ваши данные только в том случае, если обязаны это сделать по закону, на основании официальных или судебных распоряжений. При необходимости мы отправляем ваши данные в органы власти и суды.

Куда мы отправляем ваши данные — место обработки

(7) Мы храним и обрабатываем ваши персональные данные преимущественно в Швейцарии и ЕС. Однако мы также можем передавать ваши персональные данные получателям в странах за пределами Швейцарии или ЕС. Передача данных в страны, не обеспечивающие надлежащую защиту данных, осуществляется на основании стандартных положений о защите данных или правовых исключений (например, необходимость исполнения договора).

III. Использование сайта

(1) При каждом обращении к сайту система автоматически записывает данные и информацию с компьютерной системы вызывающего компьютера.

Осуществляется сбор следующих данных:

1. название вызываемого сайта;
2. дата и время запроса;
3. переданный объем данных;
4. сообщение об успешном вызове;
5. тип и версия браузера;
6. операционная система;
7. сайт, с которого вы зашли на вызываемый сайт;
8. IP-адрес;
9. провайдер пользователя.

Данные хранятся в файлах регистрации системы. Эти данные не хранятся вместе с другими персональными данными пользователя.


(2) Правовым основанием для этого служит ст. 6 абз. 1 лит. f Общего регламента по защите данных.


(3) Сбор и временное хранение IP-адреса необходимы для обеспечения отображения сайта на вашем конечном устройстве. Для этого ваш IP-адрес должен сохраняться в течение всего времени посещения вами сайта. Эти данные не оцениваются для целей маркетинга или анализа.


(4) Данные удаляются по окончании соответствующего сеанса. Если эти данные хранятся в файлах регистрации, это происходит не позднее, чем через семь дней. Допускается хранение в течение времени, превышающего данный срок. В этом случае IP-адреса пользователей удаляются или анонимизируются таким образом, что соотнесение их с вызывающим клиентом становится невозможным.


(5) Сбор данных для обеспечения работы сайта и хранение данных в файлах регистрации абсолютно необходимы для функционирования сайта. В связи с этим право на подачу возражения исключено.

IV. Использование файлов cookie


(1) На сайте используются файлы cookie. Файлы cookie — это текстовые файлы, которые хранятся в интернет-браузере или интернет-браузером на компьютерной системе пользователя. Этот файл cookie содержит характерную строку символов, которая позволяет однозначно идентифицировать браузер при повторном обращении к сайту. Файлы cookie не могут передавать вирусы на конечное устройство или самостоятельно выполнять программы.

Файлы cookie служат для повышения удобства пользования сайтом. Некоторые элементы сайта требуют возможности идентификации вызывающего браузера даже после перехода на другую страницу.


Если файлы cookie не являются технически необходимыми, они загружаются только с согласия пользователя. Для этого мы используем плагин, который сам по себе не собирает никаких персональных данных.


Временные файлы cookie автоматически удаляются после завершения сеанса. К ним относятся сеансовые файлы cookie, в которых хранится так называемый идентификатор сеанса, с помощью которого различные запросы веб-браузера могут быть отнесены к общему сеансу. Это позволяет распознать конечное устройство во время нового сеанса.


Постоянные файлы cookie автоматически удаляются по истечении заранее определенного срока хранения, который может отличаться в зависимости от типа файла cookie. Соответствующие настройки можно удалить в любое время в настройках веб-браузера.


В файлах cookie хранятся следующие данные:
1. информация о входе в систему;
2. языковые настройки;
3. введенные слова для поиска;
4. количество обращений к сайту;
5. использование отдельных функций сайта.


(2) Правовым основанием для этого служит ст. 6 абз. 1 лит. f Общего регламента по защите данных.


(3) Целью использования технически необходимых файлов cookie является упрощение пользования сайтами для пользователей. Некоторые функции сайта не работают без использования файлов cookie. Для них необходима возможность повторного распознавания браузера даже после перехода на другую страницу.
Данные пользователя, собранные с помощью технически необходимых файлов cookie, не используются для создания профилей пользователей.


(4) Файлы cookie хранятся на компьютере пользователя и передаются на наш сайт самим пользователем. Таким образом, будучи пользователем, вы также имеете полный контроль над использованием файлов cookie. Путем изменения настроек своего интернет-браузера вы можете деактивировать или ограничить передачу файлов cookie. Вы можете удалить в любое время уже сохраненные файлы cookie. Этот процесс также можно автоматизировать. Если файлы cookie деактивированы на нашем сайте, то использование всех функций сайта в полном объеме может оказаться невозможным.

V. Формы обратной связи и обращение по электронной почте


(1) На сайте используются формы обратной связи, которые можно использовать для электронного обращения. При использовании этих формуляров данные, введенные в маске ввода, передаются на сайт и хранятся там.
К этим данным относятся:
1. полное имя;
2. адрес электронной почты;
3. содержание обращения.

Кроме того, при обращении собираются следующие данные:
1. IP-адрес вызывающего компьютера;
2. дата и время обращения.

В этом отношении передачи данных третьим лицам не происходит. Данные используются исключительно для обработки коммуникации.

(2) Правовым основанием для обработки данных при наличии согласия пользователя служит ст. 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных.

Правовым основанием для обработки данных, передаваемых в ходе пересылки электронного сообщения, служит ст. 6 абз. 1 лит. f Общего регламента по защите данных.


Если обращение по электронной почте направлено на заключение или исполнение договора, дополнительным правовым основанием для обработки служит ст. 6 абз. 1 лит. b Общего регламента по защите данных.


(3) Обработка персональных данных из маски ввода служит исключительно для обработки обращения. В случае обращения по электронной почте это также является необходимым законным интересом в отношении обработки данных.


Другие персональные данные, обрабатываемые в процессе отправки, служат для предотвращения неправомерного использования формы обратной связи и обеспечения безопасности информационно-технологических систем.


(4) Данные удаляются, как только они перестают быть необходимыми для достижения цели, для которой они были собраны. Для персональных данных из маски ввода формы обратной связи и данных, отправленных по электронной почте, это происходит после завершения соответствующей коммуникации с субъектом данных. Коммуникация завершена, когда обстоятельства указывают на то, что вопрос, о котором идет речь, окончательно прояснен.


Дополнительные персональные данные, собранные в процессе отправки, будут удалены не позднее, чем через семь дней.


(5) Субъект данных вправе в любое время отозвать свое согласие на обработку персональных данных. При обращении к нам по электронной почте хранение персональных данных можно отменить в любое время. Однако в этом случае коммуникация не может быть продолжена.


В этом случае все персональные данные, сохраненные в ходе обращения к нам, будут удалены.

VI. Информационная рассылка

(1) Вы можете подписаться на бесплатную информационную рассылку. При регистрации на получение информационной рассылки передается адрес электронной почты из маски ввода.

Кроме того, при регистрации собираются следующие данные:
1. IP-адрес вызывающего компьютера;
2. дата и время регистрации.

Согласие на обработку данных дается в процессе регистрации со ссылкой на настоящую Политику конфиденциальности.

(2) Правовым основанием для обработки данных после регистрации пользователя на получение информационной рассылки при наличии согласия пользователя служит ст. 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных.


(3) Сбор адреса электронной почты пользователя предназначен для отправки информационной рассылки.
Сбор других персональных данных в процессе регистрации служит для предотвращения неправомерного использования услуг или используемого адреса электронной почты.


(4) Данные удаляются, как только они перестают быть необходимыми для достижения цели, для которой они были собраны. В связи с этим адрес электронной почты пользователя сохраняется до тех пор, пока активна подписка на информационную рассылку.
Другие персональные данные, собранные в процессе регистрации, как правило, удаляются по истечении семи дней.

(5) Субъект данных может в любое время отменить подписку на информационную рассылку. Для этого в каждой информационной рассылке размещена соответствующая ссылка.
Эта ссылка также позволяет отозвать согласие на хранение персональных данных, полученных в процессе регистрации.

VII. Google Analytics


(1) При условии наличия вашего согласия на сайте используется «Google Analytics», служба веб-анализа компании Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Ирландия) (далее именуемой «Google»). Google использует файлы cookie, т. е. небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на конечном устройстве и позволяют анализировать использование сайта. Собранная при помощи файлов cookie информация об использовании сайта, как правило, передается на сервер Google в США и хранится на этом сервере. Если на сайте активирована маскировка IP-адреса, передаваемого файлом cookie, с помощью расширения «_anonymizeIp()» (далее именуемая «маскировка IP-адреса»), IP-адрес будет предварительно сокращен компанией Google в странах-членах Европейского союза или в других странах-участницах Соглашения о Европейском экономическом пространстве. Лишь в исключительных случаях полный IP-адрес отправляется на сервер Google в США и там сокращается. По поручению контролера данных Google будет использовать эту информацию для анализа использования сайта, составления отчетов о пользовании сайтом и предоставления других услуг, связанных с пользованием сайтом и интернетом. При этом на основе обработанных данных могут быть созданы псевдонимизированные профили использования. IP-адрес, переданный при использовании Google Analytics, не будет объединен с другими данными Google.
Сайт использует Google Analytics только в сочетании с активированным вышеупомянутом скрытым IP-адресом. Это означает, что ваш IP-адрес обрабатывается Google только в сокращенном виде. Таким образом, персональная идентификация исключена.


(2) Правовым основанием обработки служит согласие пользователя в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a. Общего регламента по защите данных.


(3) Сайт использует Google Analytics для анализа использования сайта и с целью непрерывного улучшения отдельных функций и предложений, а также удобства пользователей. Благодаря статистическому анализу поведения пользователей можно улучшить сайт и сделать его более интересным для пользователя. Это также является законным интересом при обработке вышеуказанных данных компанией Google.


(4) Хранение файлов cookie, созданных Google Analytics, можно предотвратить путем отказа от предоставления своего согласия или путем выполнения соответствующих настроек в веб-браузере. Учтите, что в этом случае использование всех функций сайта может оказаться невозможным. Если вы хотите предотвратить сбор данных, генерируемых файлом cookie и связанных с поведением пользователя (включая ваш IP-адрес), а также обработку этих данных компанией Google, вы можете загрузить и установить плагин для веб-браузера, доступный по следующей ссылке: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Для того чтобы обязать Google обрабатывать переданные данные только в соответствии с инструкциями и соблюдать действующие нормы защиты персональных данных, контролер данных заключил с компанией Google соглашение об обработке заказов.
Информация о стороннем провайдере: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Ирландия), факс: +353 (1) 436 1001. Дополнительную информацию об использовании данных компанией Google, о возможностях настройки и подачи возражения, а также о защите персональных данных можно найти на следующих сайтах Google:
1. Условия использования: http://www.google.com/analytics/terms/de.html
2. Обзор защиты персональных данных: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/pri-vacy.html
3. Политика конфиденциальности: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy
4. Использование компанией Google данных при использовании вами сайтов или приложений наших партнеров: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners 5. Использование данных в рекламных целях: http://www.google.com/policies/technolo-gies/ads
6. Настройки персонализированной рекламы компании Google: http://www.google.com/settings/ads

VIII. Диспетчер тегов Google (Google Tag Manager)


На своем сайте мы используем «Google Tag Manager», службу компании Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (США) (далее именуемой «Google»). Google Tag Manager позволяет нам как специалистам в области маркетинга управлять тегами сайта через интерфейс. Инструмент Google Tag Manager, который внедряет теги, является доменом без файлов cookie и сам не собирает никаких персональных данных. Google Tag Manager запускает другие теги, которые, в свою очередь, могут собирать данные. Google Tag Manager не имеет доступа к этим данным. Если деактивация была произведена на уровне домена или файлов cookie, она сохраняется для всех тегов отслеживания, внедренных с помощью Google Tag Manager.
Информация о стороннем провайдере: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Ирландия), факс: +353 (1) 436 1001. Дополнительная информация о защите персональных данных приведена на следующих сайтах Google:
• Политика конфиденциальности: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy
• Часто задаваемые вопросы о Google Tag Manager: https://www.google.com/intl/de/tagmana-ger/faq.html
• Условия использования Google Tag Manager: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html

IX. Google ретаргетинг (Google Ads Remarketing)


При условии наличия вашего согласия на этом сайте используется инструмент Google Ads компании Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (США); «Google»). Эта функция служит для показа посетителям веб-сайта рекламы на основе их интересов в рамках рекламной сети Google. Данная технология позволяет нам предоставлять автоматически генерируемые целевые рекламные объявления после вашего посещения нашего сайта. Эти объявления основаны на продуктах и услугах, которые вы открывали при последнем посещении нашего сайта. Для этого в браузере посетителя сайта сохраняется так называемый файл cookie, который позволяет распознать посетителя при посещении им сайтов, входящих в рекламную сеть Google. Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются в вашем браузере, когда вы посещаете наш сайт. Google обычно сохраняет такую информацию, как ваш веб-запрос, IP-адрес, тип браузера, язык браузера, дата и время запроса. Эта информация используется для привязки веб-браузера к конкретному компьютеру. На страницах рекламной сети Google посетителю может быть представлена реклама, связанная с контентом, к которому он ранее обращался на сайтах, использующих функцию ретаргетинга Google.
Если вы на странице https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated дали согласие на то, чтобы компания Google связала вашу историю просмотров с вашей учетной записью Google и использовала информацию из вашей учетной записи Google для персонализации рекламы, функция ретаргетинга также будет работать на разных устройствах. Google получает ваш идентификатор Google ID и использует его для распознавания на разных устройствах.
По собственной информации, как правило, Google не собирает никаких персональных данных в ходе этого процесса. Однако если вы не хотите использовать функцию ретаргетинга Google, вы можете деактивировать ее, НАЖАВ НА OPT-OUT.
Помимо отказа от предоставления своего согласия, вы также можете предотвратить хранение файлов cookie, настроив соответствующим образом программное обеспечение своего браузера; однако учтите, что в этом случае вы, возможно, не сможете использовать все функции данного сайта в полном объеме.
Дополнительную информацию о том, как Google использует файлы cookie, см. в Политике конфиденциальности Google.

X. Lucky Orange


(1) При условии наличия вашего согласия сайт использует «Lucky Orange», службу веб-анализа, предоставляемую Lucky Orange LLC, 8665 W 96th St, Suite 100, Overland Park, Kansas, USA (США) (далее именуемой «Lucky Orange»). Lucky Orange использует файлы cookie, т. е. небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на конечном устройстве и позволяют анализировать использование сайта. Собранная при помощи файлов cookie информация об использовании сайта, как правило, передается на сервер Lucky Orange в США и хранится на этом сервере. По поручению контролера данных Lucky Orange будет использовать эту информацию для анализа использования сайта, составления отчетов о пользовании сайтом и предоставления других услуг, связанных с пользованием сайтом и интернетом. При этом на основе обработанных данных могут быть созданы псевдонимизированные профили использования.


(2) Правовым основанием обработки служит согласие пользователя в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a. Общего регламента по защите данных.


(3) Сайт использует Lucky Orange для анализа использования сайта и с целью непрерывного улучшения отдельных функций и предложений, а также удобства пользователей. Благодаря статистическому анализу поведения пользователей можно улучшить сайт и сделать его более интересным для пользователя.


(4) Хранение файлов cookie, созданных Lucky Orange, можно предотвратить путем отказа от предоставления своего согласия или путем выполнения соответствующих настроек в веб-браузере. Учтите, что в этом случае использование всех функций сайта может оказаться невозможным.


Для того чтобы обязать Lucky Orange обрабатывать переданные данные только в соответствии с инструкциями и соблюдать действующие нормы защиты персональных данных, контролер данных заключил с Lucky Orange соглашение в соответствии со стандартными договорными положениями ЕС о передаче персональных данных в третьи страны.
Информация о стороннем провайдере: Lucky Orange LLC, 8665 W 96th St, Suite 100, Overland Park, Kansas, USA (США). Дополнительную информацию об использовании данных компанией Lucky Orange, о возможностях настройки и подачи возражения, а также о защите персональных данных можно найти на следующих сайтах Lucky Orange:
1. Условия использования: https://www.luckyorange.com/legal/terms
2. Политика конфиденциальности: https://www.luckyorange.com/legal/privacy

XI. LinkedIn

(1) При наличии вашего согласия мы используем на нашем сайте «LinkedIn Marketing Solutions», службу компании LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (Ирландия) (далее именуемой «LinkedIn»). LinkedIn Marketing Solutions хранит и обрабатывает информацию о вашем пользовательском поведении на нашем сайте. Для этих целей LinkedIn Marketing Solutions использует среди прочего файлы cookie, т. е. небольшие текстовые файлы, которые хранятся локально в кэше вашего веб-браузера на вашем конечном устройстве и позволяют анализировать использование вами нашего сайта.


(2) Правовым основанием для этого служит ст. 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных.


(3) Мы используем LinkedIn Marketing Solutions в целях маркетинга и оптимизации, в частности для анализа использования нашего сайта и постоянного улучшения отдельных функций и предложений, а также удобства пользования. Благодаря статистическому анализу поведения пользователей мы можем улучшить свой сайт, сделав его более привлекательным для вас как пользователя. Это также является нашим законным интересом при обработке вышеуказанных данных сторонним провайдером.


(4) Помимо отказа от предоставления своего согласия, вы можете предотвратить установку файлов cookie, удалив существующие файлы cookie и деактивировав хранение файлов cookie в настройках своего веб-браузера. Учтите, что в этом случае вы, возможно, не сможете использовать все функции нашего сайта в полном объеме. Вы также можете предотвратить сбор вышеупомянутой информации LinkedIn, установив файл cookie с отказом от сохранения (Opt-Out cookie) на одном из сайтов, ссылки на которые приведены ниже:

https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls
http://optout.aboutads.info/?c=2#!/
http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/

Учтите, что эта настройка будет удалена при удалении файлов cookie. Вы можете подать возражение против сбора и пересылки персональных данных или предотвратить их обработку, деактивировав выполнение Java Script в своем браузере. Кроме того, вы можете полностью предотвратить выполнение кода Java Script, установив блокировщик Java Script (например, https://noscript.net/ или https://www.ghos-tery.com). Учтите, что в этом случае вы, возможно, не сможете использовать все функции нашего сайта в полном объеме.
Информация о стороннем провайдере: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (Ирландия). Дополнительную информацию о защите персональных данных сторонним провайдером см. по ссылке: https://www.lin-kedin.com/legal/privacy-policy.


XII. Facebook Pixel

(1) При условии наличия вашего согласия на сайте используется «Facebook Pixel» (далее именуемый «Pixel») — аналитическая программа социальной сети «Facebook.com» компании Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA (США) (далее именуемой «Facebook») для отслеживания действий пользователей, которые ранее видели или нажимали на рекламу Facebook. Собранные данные являются анонимными и используются в целях маркетологических исследований. Facebook может связать эти данные с существующей учетной записью Facebook, а также использовать их в собственных рекламных целях в соответствии с Директивой об использовании данных Facebook.
Пользователь может разрешить Facebook и его партнерам размещать рекламу на Facebook и за его пределами. Кроме того, для этих целей на компьютере может храниться файл cookie.

(2) Правовым основанием обработки служит согласие пользователя в контексте ст. 6 абз. 1 лит. a. Общего регламента по защите данных.

(3) Сайт использует Pixel в маркетинговых и оптимизационных целях, в частности для подачи релевантных и интересных рекламных объявлений, для улучшения отчетов об эффективности кампаний или для того, чтобы избежать неоднократного просмотра одних и тех же объявлений.

(4) Помимо отказа от предоставления своего согласия, можно предотвратить установку файлов cookie, удалив существующие файлы cookie и деактивировав хранение файлов cookie в настройках веб-браузера. Учтите, что в этом случае использование всех функций сайта в полном объеме может оказаться невозможным.
Отозвать согласие можно по ссылке:
https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_set-tings_screen


Информация о стороннем провайдере: Facebook Ireland Ltd. 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 4, IRELAND (ИРЛАНДИЯ), факс: +0016505435325. Дополнительную информацию об использовании данных компанией Facebook, о возможностях настройки и подачи возражения, а также о защите персональных данных можно найти на следующих сайтах Facebook:
https://www.facebook.com/about/privacy/

XIII. Передача данных в зашифрованном виде

Все данные передаются по технологии TLS через зашифрованное соединение. Необходимый для этого сертификат, установленный на серверах, был выдан независимой организацией.
 

Вы можете распознать зашифрованное соединение по тому, что адресная строка браузера меняется с http:// на https://.

Как только будет установлено зашифрованное соединение TLS, записи, которые вы передаете на сайт, больше не смогут прочитать третьи лица.

XIV. Права субъекта данных

При обработке соответствующих персональных данных пользователи являются «субъектами данных» в контексте регламента GDPR и имеют следующие права по отношению к контролеру данных:

1. Право получения справок
Субъект данных вправе запросить у контролера данных подтверждение обработки персональных данных.
При выполнении такой обработки у контролера данных может быть запрошена следующая информация:
(1) цели, для которых обрабатываются персональные данные;
(2) категории обрабатываемых персональных данных;
(3) получатели или категории получателей, которым были или будут раскрыты соответствующие персональные данные;
(4) предполагаемый срок хранения персональных данных или, если конкретная информация об этом неизвестна, критерии для определения срока хранения;
(5) наличие права на исправление или удаление персональных данных, права на ограничение обработки контролером данных или права на возражение против такой обработки;
(6) наличие права на обжалование в надзорном ведомстве;
(7) любая доступная информация о происхождении данных, если персональные данные получены не от субъекта данных;
(8) наличие автоматизированного механизма принятия решений, включая профилирование, в соответствии со ст. 22 абз. 1 и 4 Общего регламента по защите данных и — по меньшей мере в этих случаях — достоверная информация о задействованной логике и объеме, а также предполагаемых последствиях такой обработки для субъекта данных.
У субъекта данных есть право на получение справок о том, передаются ли персональные данные в третью страну или в международную организацию. В связи с такой передачей можно запросить информацию о соответствующих гарантиях согласно ст. 46 Общего регламента по защите данных.

2. Право на исправление
Субъект данных имеет право потребовать от контролера данных их исправления и/или дополнения, если обрабатываемые персональные данные являются неточными или неполными. Контролер данных обязан незамедлительно внести требуемые исправления.

3. Право на ограничение обработки
Ограничение обработки персональных данных может быть запрошено при следующих условиях:
(1) если вы оспариваете точность персональных данных в течение периода, позволяющего контролеру данных проверить точность персональных данных;
(2) обработка является незаконной и в удалении персональных данных отказано, вместо этого запрашивается ограничение использования персональных данных;
(3) контролер данных больше не нуждается в персональных данных для целей обработки, но персональные данные необходимы для установления, осуществления или защиты законных требований;
(4) если было подано возражение против обработки в соответствии со ст. 21 абз. 1 Общего регламента по защите данных и еще не определено, преобладают ли законные основания контролера данных над основаниями субъекта данных.
Если обработка персональных данных была ограничена, такие данные могут обрабатываться — за исключением хранения — только с согласия субъекта данных или для установления, осуществления или защиты законных требований или для защиты прав другого физического или юридического лица либо по причинам существенного общественного интереса ЕС или государства-члена ЕС.
Если обработка данных была ограничена в соответствии с вышеуказанными условиями, субъект данных будет проинформирован контролером данных до того, как ограничение будет снято.

4. Право на удаление

а) Обязательство по удалению
Субъект данных вправе требовать от контролера данных незамедлительного удаления персональных данных, и контролер данных обязан незамедлительно удалить такие данные, если имеет место одна из следующих причин:
(1) Персональные данные больше не нужны для целей, для которых они были собраны или иным образом обработаны.
(2) Согласие, на котором была основана обработка в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a или ст. 9 абз. 2 лит. а Общего регламента по защите данных, отозвано, и нет другого законного основания для обработки.
(3) Возражение против обработки подается в соответствии со ст. 21 абз. 1 Общего регламента по защите данных, и для обработки не существует преимущественных законных оснований, или возражение против обработки подается в соответствии со ст. 21 абз. 2 Общего регламента по защите данных.
(4) Обработка персональных данных велась незаконно.
(5) Удаление персональных данных необходимо для выполнения юридического обязательства согласно законодательству ЕС или государства-члена ЕС, которому подчиняется контролер данных.
(6) Персональные данные были собраны в связи с предлагаемыми услугами информационного общества в соответствии со ст. 8 абз. 1 Общего регламента по защите данных.

б) Информация для третьих лиц
Если контроллер данных сделал персональные данные общедоступными и обязан удалить их в соответствии со ст. 17 абз. 1 Общего регламента по защите данных, он должен принять разумные меры, в том числе технические, с учетом доступных технологий и стоимости реализации, чтобы проинформировать операторов, обрабатывающих персональные данные, о том, что субъекты данных потребовали от них удалить все ссылки на эти персональные данные, их копии или репликации.

в) Исключения
Право на удаление не применяется, если обработка необходима
(1) для осуществления права на свободу выражения мнений и информации;
(2) для выполнения юридического обязательства, которое требует обработки в соответствии с законодательством ЕС или государства-члена ЕС, которому подчиняется контролер данных, или для выполнения задачи в общественных интересах или при осуществлении официальных полномочий, возложенных на контролера данных;
(3) по причинам общественного интереса в области здравоохранения в соответствии со ст. 9 абз. 2 лит. h и i, а также ст. 9 абз. 3 Общего регламента по защите данных;
(4) для целей архивирования в общественных интересах, в целях научных или исторических исследований или статистических целях в соответствии со ст. 89 абз. 1 Общего регламента по защите данных в той мере, в какой право, упомянутое в разделе (а), может сделать невозможным достижение целей такой обработки или серьезно воспрепятствовать им;
(5) для установления, осуществления или защиты законных требований.

5. Право на уведомление
Если право на исправление, удаление или ограничение обработки было заявлено против контролера данных, контролер данных обязан уведомить всех получателей, которым были раскрыты персональные данные, о таком исправлении или удалении данных или ограничении обработки, если это не окажется невозможным или не будет сопряжено с несоразмерными усилиями.

Субъект данных вправе требовать от контролера информацию об этих получателях.

6. Право на переносимость данных
Субъект данных вправе требовать получения персональных данных, предоставленных контролеру данных, в структурированном, распространенном и машиночитаемом формате. Кроме того, субъект данных имеет право передавать эти данные другому контроллеру данных без каких-либо препятствий со стороны контроллера данных при условии, что
(1) обработка основана на согласии согласно ст. 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных или ст. 9 абз. 2 лит. a Общего регламента по защите данных или на договоре согласно ст. 6 абз. 1 лит. b Общего регламента по защите данных;
(2) обработка осуществляется с помощью автоматизированных процедур.
При осуществлении этого права существует также право на передачу персональных данных непосредственно от одного контролера данных другому контролеру данных при наличии технической возможности. Свободы и права других лиц при этом не затрагиваются.
Право на переносимость данных не распространяется на обработку персональных данных, необходимую для выполнения задачи в общественных интересах или при осуществлении официальных полномочий, возложенных на контролера данных.

7. Право на возражение
Исходя из оснований, связанных с конкретной ситуацией субъекта данных, субъект данных вправе в любое время возразить против обработки персональных данных, осуществляемой на основании ст. 6 абз. 1 лит. e или f Общего регламента по защите данных; это также относится к профилированию на основании этих положений.
Контролер данных больше не будет обрабатывать персональные данные, за исключением случаев, если он сможет продемонстрировать убедительные законные основания для обработки, которые преобладают над интересами, правами и свободами субъекта данных, или если обработка выполняется в целях установления, осуществления или защиты законных требований.
Если персональные данные обрабатываются в целях прямого маркетинга, субъект данных имеет право в любое время возразить против обработки персональных данных для такого маркетинга; это также относится к профилированию, если оно связано с таким прямым маркетингом.
В случае возражения против обработки в целях прямого маркетинга персональные данные больше не будут обрабатываться в этих целях.
Несмотря на Директиву 2002/58/EC, право на возражение может быть реализовано в связи с использованием услуг информационного общества посредством автоматизированных процедур с использованием технических спецификаций.

8. Право на отзыв заявления о согласии в соответствии с законом о защите персональных данных
В соответствии с законом о защите персональных данных субъект данных вправе в любое время отозвать свое заявление о согласии. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществляемой на основании согласия до его отзыва.

9. Автоматизированная процедура принятия решения в отдельных случаях, включая профилирование
Субъект данных вправе не быть подвергнутым решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке, включая профилирование, которое влечет за собой юридические последствия для субъекта данных или аналогичным образом существенно влияет на него. Это право не применяется, если решение
(1) необходимо для заключения или исполнения договора между субъектом данных и контролером данных;
(2) допустимо в соответствии с законодательством ЕС или государства-члена ЕС, которому подчиняется контролер данных, и это законодательство предусматривает соответствующие меры по защите ваших прав и свобод и ваших законных интересов;
(3) осуществляется с явного согласия субъекта данных.
Однако эти решения не должны основываться на специальных категориях персональных данных в соответствии со ст. 9 абз. 1 Общего регламента по защите данных, за исключением случаев, когда применяется ст. 9 абз. 2 лит. a или g и были приняты соответствующие меры для защиты прав и свобод, а также ваших законных интересов.
Что касается случаев, упомянутых в пп. (1) и (3), контролер данных обязан принять разумные меры для защиты прав и свобод, а также законных интересов субъекта данных, которые включают по меньшей мере право на ходатайство о вмешательстве лица со стороны контролера данных, на выражение своей точки зрения и на оспаривание решения.

10. Право на подачу жалобы в надзорное ведомство
Без ущерба для любого другого административного или судебного средства правовой защиты субъект данных имеет право подать жалобу в надзорное ведомство, в частности, в государстве-члене ЕС по месту жительства, месту работы или месту предполагаемого нарушения, если он считает, что обработка персональных данных нарушает требования Общего регламента по защите данных.
Надзорное ведомство, в которое была подана жалоба, обязано проинформировать заявителя о статусе и результатах рассмотрения жалобы, включая возможность судебной защиты в соответствии со ст. 78 Общего регламента по защите данных.

 

Применяется версия на немецком языке.
Версия 1.1 / 01 сентября 2023 г.

RONDO SCHIO SRL dal 17 Dicembre 2023 adotta nuovi canali di comunicazione riservati e privati, che vengono monitorati regolarmente, per la segnalazione di violazioni di una serie di normative di derivazione comunitaria divenute rilevanti per effetto del Decreto n. 24/2023 (cd “Decreto Wistleblowing”).

 

La Procedura Whistleblowing illustra nel dettaglio: i) le nuove violazioni che ciascun Dipendente e Collaboratore è tenuto a segnalare se vengono a sua conoscenza ii) il regime di ampia tutela e sostegno accordato dalla legge in favore del segnalante nonchè di una serie di altri soggetti in rapporto con lo stesso all’interno e all’esterno del contesto lavorativo iii) le modalità con cui usare il nuovo portale internet https://rondowhistleblowing.integrityline.com per effettuare le segnalazioni. Trovate di seguito i link alla procedura interna e l’avviso per la gestione delle segnalazione a portale.